IIRC the “migratorius” part is only partially true, they migrate, but relatively short distances, so their year-round range is still pretty much the entire continental US.
They do gather into flocks in fall-winter and then split back into pairs in spring-summer, which is interesting.






That sounds like a Streisand effect, or a variation of it.