If I’m completely honest, I’ve felt that with my own use of AI and it’s my primary driver in reducing or outright avoiding its use personally - I’m not learning anything when it codes up crap that barely works, and then debugging that crap later on is a nightmare because I don’t have the requisite experience.

In IT, you see people do things the hard way so often because it’s what they know and figured out, and changing over to an easy way requires them to relearn and change their workflow, which they just don’t see the point in.

You’ve already suggested to them there’s a better and easier way to do what they need with existing tools instead of AI and they’ve turned it down - I would say leave it there. Something something leading horses to waters.